Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - матовый

 

Перевод с русского языка матовый на английский

матовый
mat; (тусклый) dull, lustreless
матовая поверхность — dead surface
матовое золото — dead gold
матовое стекло — frosted glass
матовая кожа — mat skin
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. dull, lustreless (тусклый)dim, matsuffused (о свете)1. (тусклый) lustreless, dull(о цвете лица) mat2. (о стекле) frosted ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-ая, -ое.1.Не имеющий блеска, глянца.{В книге} лежала широкая матовая голубая лента. Лесков, Островитяне.А Волга уже была без блеска, тусклая, матовая. Чехов, Попрыгунья.||Ровный, мягкий, без яркого румянца (о цвете лица).Цвет лица {у Джеммы}, ровный и матовый, ни дать ни взять слоновая кость или молочный янтарь. Тургенев, Вешние воды.На ее смуглом, матовом лице замерла надменность царицы. М. Горький, Макар Чудра.||Неяркий, мягкий (о свете, блеске и т. п.).Полный месяц обливал землю матовым серебряным блеском. Достоевский, Скверный анекдот.Матовый свет настольной лампы ложился ровным кругом на книги, на пол, на кровать. Федин, Города и годы.2.Непрозрачный, покрытый матом3 (во 2 знач.).Матовое стекло.□Мигнул огонь в матовом шаре лампы. А. Н. Толстой, Детство Никиты.(2)-ая, -ое.Прил. к мат 1 (в 1 знач.).Матовая атака. ...
Академический словарь русского языка
3.
  dull, blind, (о свете) dead, dim, matted ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины